Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

of corn

  • 1 Corn

    subs.
    P. and V. σῖτος, ὁ, καρπός, ὁ, Ar. and V. στχυς, ὁ.
    Wheat: Ar. and P. πυρός, ὁ.
    Wheat-meal: Ar. and P. λευρα, τά.
    Barley: P. and V. κριθή, ἡ.
    Barley-meal: Ar. and P. ἄλφιτον, τό, or pl.
    Of corn, wheaten, adj.: P. and V. πρινος (Xen. and Eur., frag.).
    Import corn, v.: P. σιτηγεῖν.
    Importation of corn, subs.: P. σιτηγία, ἡ.
    Buying of corn: P. σιτωνία, ἡ.
    Carrying of corn: P. σιτοπομπία, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Corn

  • 2 corn

    I [ko:n] noun
    1) (the seeds of cereal plants, especially (in Britain) wheat, or (in North America) maize.) σιτηρά
    2) ((American grain) the plants themselves: a field of corn.) σιτηρά
    - corned beef
    - cornflakes
    - cornflour
    - cornflower
    II [ko:n] noun
    (a little bump of hard skin found on the foot: I have a corn on my little toe.) κάλος

    English-Greek dictionary > corn

  • 3 corn on the cob

    (an ear of corn (maize) that is cooked and eaten as a vegetable.) κώνος καλαμποκιού

    English-Greek dictionary > corn on the cob

  • 4 Corn-commissioner

    subs.
    P. σιτοφύλαξ, ὁ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Corn-commissioner

  • 5 Corn-dealer

    subs.
    P. σιτοπώλης, ὁ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Corn-dealer

  • 6 Corn-transports

    subs.
    P. πλοῖα σιτηγά, τά, νῆες σιταγωγοί, αἱ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Corn-transports

  • 7 corn

    καλαμπόκι

    English-Greek new dictionary > corn

  • 8 maize

    [meiz]
    ((American corn, Indian corn) an important cereal, grown especially in America.) καλαμπόκι

    English-Greek dictionary > maize

  • 9 ripen

    verb (to make or become ripe or riper: The sun ripened the corn; The corn ripened in the sun.) ωριμάζω

    English-Greek dictionary > ripen

  • 10 straw

    [stro:]
    1) (( also adjective) (of) the cut stalks of corn etc, having many uses, eg as bedding for cattle etc, making mats and other goods etc: The cows need fresh straw; a straw hat.) άχυρο/αχυρένιος,ψάθινος
    2) (a single stalk of corn: There's a straw in your hair; Their offer isn't worth a straw!) άχυρο
    3) (a paper or plastic tube through which to suck a drink into the mouth: He was sipping orange juice through a straw.) καλαμάκι

    English-Greek dictionary > straw

  • 11 Ear

    subs.
    P. and V. οὖς, τό.
    Hearing: P. and V. κοή, ἡ.
    Give ear, v.: P. παρέχειν τὰ ὦτα.
    Give ear to: P. and V. ἐνδέχεσθαι (acc. or absol.), P. ὑποδέχεσθαι (acc.), V. κοὴν διδόναι (dat.); see Hear.
    He is within earshot: V. σύμμετρος γὰρ ὡς κλύειν (Soph., O.R. 84).
    To within earshot: P. εἰς ἐπήκοον (Xen.).
    Riding up to within earshot: P. προσελάσαντες ἐξ ὅσου τις ἔμελλεν ἀκούσεσθαι (Thuc. 7, 73).
    Wishing to hear with their own ears: P. αὐτήκοοι βουληθέντες γένεσθαι (Thuc. 1, 133).
    Leaning forward a litlle to catch my ear: P. προσκύψας μοι σμικρὸν πρὸς τὸ οὖς (Plat., Euthy. 275E). Set by the ears, v. trans.: Ar. and P. διιστναι, P. διασπᾶν, πρὸς αὑτοὺς ταράσσειν.
    Box on the ear, subs.: Ar. and P. κόνδυλος, ὁ.
    Give ( a person) a box on the ear: P. ἐπὶ κόρρης τύπτειν (acc.).
    ——————
    subs.
    Of corn: Ar. and V. σταχς, ὁ, κλυξ, ἡ.
    Be in the ear, v.: P. ἐν ἀκμῇ εἶναι, ἀκμάζειν.
    In the sprouting of the ear: P. κλυκος ἐν λοχεύμασι (Æsch., Ag. 1392).
    About the time when the corn puts forth ears: P. περὶ σίτου ἐκβολήν (Thuc. 4, 1).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Ear

  • 12 Price

    subs.
    Ar. and P. τιμή, ἡ, P. ὠνή, ἡ, P. and V. ἀξία, ἡ, V. τῖμος, ὁ.
    Pay: P. and V. μισθός, ὁ.
    What is the price of corn? Ar. πῶς ὁ σῖτος ὤνιος; (Ach. 758).
    When the price of corn went up: P. ὅτε ὁ σῖτος ἐπετιμήθη (Dem. 918).
    At what price? P. and V. πόσου;
    At a high price: P. and V. πολλοῦ.
    At the price of, lit.: Ar. and P. ἐπ (dat.).
    met., in exchange for: P. and V. ἀντ (gen.).
    I would not buy at any price: V. οὐκ ἂν πριαίμην οὐδένος λόγου (Soph., Aj. 477).
    At any price: see at all costs, under Cost.
    Put a price on a man's head: P. χρήματα ἐπικηρύσσειν (dat.) (Dem. 347).
    He put a price upon his head: V. χρυσὸν εἶφʼ ὃς ἂν κτάνῃ (Eur., El. 33).
    They set a price on their heads: P. ἐπανεῖπον ἀργύριον τῷ ἀποκτείναντι (Thuc. 6, 60).
    ——————
    v. trans.
    P. τιμᾶν; see Value.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Price

  • 13 beard

    [biəd]
    1) (the hair that grows on the chin: a man's beard; a goat's beard.) γένι
    2) (a group of hair-like tufts on an ear of corn: the beard on barley.) τούφα

    English-Greek dictionary > beard

  • 14 bin

    [bin]
    (a container (usually metal or plastic, often large) in which corn etc is stored or rubbish is collected: a waste-paper bin; a dustbin.) δοχείο

    English-Greek dictionary > bin

  • 15 cornflakes

    noun plural (crushed pieces of corn eaten with milk (and sugar), usually for breakfast: a bowl of cornflakes; a box of cornflakes.) νιφάδες καλαμποκιού, κορν φλέικς

    English-Greek dictionary > cornflakes

  • 16 ear

    I [iə] noun
    1) (the part of the head by means of which we hear, or its external part only: Her new hair-style covers her ears.) αυτί
    2) (the sense or power of hearing especially the ability to hear the difference between sounds: sharp ears; He has a good ear for music.) η ικανότητα να διαχωρίζει κανείς διαφορετικούς ήχους, `αυτί`
    - eardrum
    - earlobe
    - earmark
    - earring
    - earshot
    - be all ears
    - go in one ear and out the other
    - play by ear
    - up to one's ears in
    - up to one's ears
    II [iə] noun
    (the part of a cereal plant which contains the seed: ears of corn.) στάχυ

    English-Greek dictionary > ear

  • 17 grain

    [ɡrein]
    1) (a seed of wheat, oats etc.) κόκκος, σπυρί
    2) (corn in general: Grain is ground into flour.) δημητριακά
    3) (a very small, hard particle: a grain of sand.) κόκκος
    4) (the way in which the lines of fibre run in wood, leather etc.) `νερά` ξύλου
    5) (a very small amount: There isn't a grain of truth in that story.) ίχνος

    English-Greek dictionary > grain

  • 18 grass

    1) (the green plant which covers fields, garden lawns etc.) χορτάρι, γρασίδι, χλόη
    2) (any species of grass, including also corn and bamboo: He studies grasses.) φυτό των αγρωστιδών
    3) ((slang) marijuana.) `χόρτο`, μαριχουάνα
    - grasshopper
    - grassland

    English-Greek dictionary > grass

  • 19 harvester

    noun (a person or machine that harvests corn.) θεριστική μηχανή

    English-Greek dictionary > harvester

  • 20 husk

    1. noun
    (the dry thin covering of certain fruits and seeds: corn husk.) φλοιός, φλούδα
    2. verb
    (to remove the husk from (a fruit or seed).)

    English-Greek dictionary > husk

См. также в других словарях:

  • Corn Snake — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) …   Wikipedia

  • Corn — is an English word dating back to Anglo Saxon times or earlier meaning cereal or grain. It commonly refers, in modern American usage, to Indian corn, that is, maize, but can also refer to wheat, barley, rye and so on.Early Modern English… …   Wikipedia

  • Corn — Corn, n. [AS. corn; akin to OS. korn, D. koren, G., Dan., Sw., & Icel. korn, Goth. ka[ u]rn, L. granum, Russ. zerno. Cf. {Grain}, {Kernel}.] 1. A single seed of certain plants, as wheat, rye, barley, and maize; a grain. [1913 Webster] 2. The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Corn ball — Corn Corn, n. [AS. corn; akin to OS. korn, D. koren, G., Dan., Sw., & Icel. korn, Goth. ka[ u]rn, L. granum, Russ. zerno. Cf. {Grain}, {Kernel}.] 1. A single seed of certain plants, as wheat, rye, barley, and maize; a grain. [1913 Webster] 2. The …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Corn bread — Corn Corn, n. [AS. corn; akin to OS. korn, D. koren, G., Dan., Sw., & Icel. korn, Goth. ka[ u]rn, L. granum, Russ. zerno. Cf. {Grain}, {Kernel}.] 1. A single seed of certain plants, as wheat, rye, barley, and maize; a grain. [1913 Webster] 2. The …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Corn cake — Corn Corn, n. [AS. corn; akin to OS. korn, D. koren, G., Dan., Sw., & Icel. korn, Goth. ka[ u]rn, L. granum, Russ. zerno. Cf. {Grain}, {Kernel}.] 1. A single seed of certain plants, as wheat, rye, barley, and maize; a grain. [1913 Webster] 2. The …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Corn cockle — Corn Corn, n. [AS. corn; akin to OS. korn, D. koren, G., Dan., Sw., & Icel. korn, Goth. ka[ u]rn, L. granum, Russ. zerno. Cf. {Grain}, {Kernel}.] 1. A single seed of certain plants, as wheat, rye, barley, and maize; a grain. [1913 Webster] 2. The …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Corn flag — Corn Corn, n. [AS. corn; akin to OS. korn, D. koren, G., Dan., Sw., & Icel. korn, Goth. ka[ u]rn, L. granum, Russ. zerno. Cf. {Grain}, {Kernel}.] 1. A single seed of certain plants, as wheat, rye, barley, and maize; a grain. [1913 Webster] 2. The …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Corn fly — Corn Corn, n. [AS. corn; akin to OS. korn, D. koren, G., Dan., Sw., & Icel. korn, Goth. ka[ u]rn, L. granum, Russ. zerno. Cf. {Grain}, {Kernel}.] 1. A single seed of certain plants, as wheat, rye, barley, and maize; a grain. [1913 Webster] 2. The …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Corn fritter — Corn Corn, n. [AS. corn; akin to OS. korn, D. koren, G., Dan., Sw., & Icel. korn, Goth. ka[ u]rn, L. granum, Russ. zerno. Cf. {Grain}, {Kernel}.] 1. A single seed of certain plants, as wheat, rye, barley, and maize; a grain. [1913 Webster] 2. The …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Corn laws — Corn Corn, n. [AS. corn; akin to OS. korn, D. koren, G., Dan., Sw., & Icel. korn, Goth. ka[ u]rn, L. granum, Russ. zerno. Cf. {Grain}, {Kernel}.] 1. A single seed of certain plants, as wheat, rye, barley, and maize; a grain. [1913 Webster] 2. The …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»